Sam cel Român: "Ce îmi lipseşte în România? Nimic"

09 Ianuarie 2012

Sam cel Roman: M-am născut cu numele Sam, dar acum am "adoptat" ca nume de familie "cel Român".  După 10 ani locuiţi în România, în care am învăţat limba, istoria, cultura şi tradiţiile ţării, simt că am devenit mai român decât unii dintre vecinii mei născuţi aici.  Din acest motiv folosesc "cel Român" ca un nume adoptiv.

SR: Am venit aici iniţial ca turist. Călătorisem foarte mult în viaţa mea şi România mi se părea că o să fie doar încă o ţară din lista mea de ţări vizitate.  Dar m-am simţit atât de bine aici, încât m-am întors de 3-4 ori după prima vizită, iar apoi, în 2004, m-am mutat difinitv în România.

SR: De ce să n-o iubesc? Dacă un român se mută în America, niciun american nu-l va întreba de ce-şi iubeşte ţara care l-a adoptat. La fel niciunui italian nu i se va părea straniu că românii iubesc Italia după ce s-au mutat acolo. Străinilor din România le este clar de ce iubesc această ţară, dar cred că e cazul să le explic românilor. Pentru că România este o ţară extraordinară, munţi, plaje, peisaje uimitoare. Mâncare gustoasă, viaţă liniştită. Ce îmi lipseşte aici? Aproape nimic.

SR: Ghidul este, deocamdată, doar în limba engleză şi se intitulează The Complete Insider’s Guide to Romania (Ghidul Complet al Cunoscătorului Intim al Romaniei). Am scris cartea la sfârşitul anulul 2010 pentru că mi-am dat seama că am stat aici aproximativ 10 ani, vorbesc şi înţeleg limba, cultura, obiceurile şi tradiţiile româneşti foarte bine. Mai ales, pentru că am călătorit în România extensiv, în oraşe şi zone ca Timişoara, Constanţa şi Botoşani. Alte ghiduri (în engleză) care erau pe piaţă, le lipseau ceva important despre România, pentru că erau scrise de oameni care nu prea înţelegeau ţara aceasta şi care poposeau aici numai câteva săptămâni la fiecare 2 sau 3 ani.  

Am vrut să scriu un ghid COMPLET al României, nu doar  să public o listă de hoteluri şi restaurante. Mi-am dorit să explic tradiţiile, cultura, să le propun turiştilor locuri unde pot să se distreze în România, nu doar muzee sau pieţe din centrul oraşelor mari. Sunt mulţi străini care intenţionează să se mute în România şi am vrut să le explic cum se trăieşte aici.

 

 GG. Ce reacţii ai avut de la români, expatriaţi, şi  alţi occidentali după distribuirea ei?

SR: Am fost uimit după mai multe discuţii cu românii stabiliţi peste hotare. Ei chiar aveau nevoie de un ghid al ţării lor, mai ales de unul scris în engleză. Mulţi dintre ei mi-au cumpărat cartea pentru prietenii lor din străinătate, dorind să le "explice" şi lor despre cine sunt românii. Străinii cu care am vorbit mi-au mulţimit pentru că până acum nu era de găsit un ghid atât de complet despre România. De asemenea, acest ghid este un adevărat ajutor pentru străinii care s-au mutat aici, dar încă n-au înţeles prea bine cultura şi obiceiurile românilr. Cartea mea este ca o "cheie" care deschide poarta României din punct de vedere etno-cultural.

 

SR: Mulţi români cunosc mai multe despre alte ţări, chiar dacă n-au fost nicidoată acolo. Asta mi-am dorit eu, să-i ajut pe cei din afară să cunoască mai bine România şi, de ce nu, să-i determine s-o viziteze. Cei din afară citesc doar articole unde sunt mai multe stereotipuri. Pentru ei această ţară este un mare mister. Oameni săraci, copii orfani şi, poate, vampiri. Din acest motiv, am considerat necesar să prezint realitatea.

Am vrut să arăt prin acest documentar frumuseţea României, mâncarea românească. Pentru această cauză am cheltuit banii mei şi am călătorit în întreaga ţară să fac interviuri cu oamenii de rând. Încă nu am terminat de realizat documentarul, dar deja am primit  câteva zeci de mii de comentarii pe Youtube, iar în anul care vine voi pregăti episoade noi.

 

SR: Majoritatea românilor care au văzut documentarul meu li s-a părut plictisitor. E o reacţie normală, cred, pentru ei nu e nimic nou. Dar mesajele de la străini nu contenesc să se oprească, majoritatea îmi mulţumesc pentru filmul documentar realizat. 

 

SR:  Înţeleg că joc un rol ciudat aici, un cetăţean dintr- pretinsă ţară "superioară", care a ales să se mute aici. Pentru mulţi români e un fapt curios şi urmăresc atent apariţiile mele în presă. Românul are totdeauna tendinţa să gândească negativ, dar eu încerc să văd partea plină a paharului. Niciodată n-am fost plătit să apar în mass-media românească, dar o fac pentru a valorifica eforturile depuse până acum. 

  

SR: Bine, am lucrat şi în Washington DC şi cunosc mai mulţi oameni din Guvernul Federal din America. Chiar dacă ar fi aşa, aş fi un şpion prost, pentru că scriu totdeauna pe blog şi apar în presa românească, acolo unde lumea mă recunoaşte. Nu lucrez pentru niciun departament din Guvernul american şi nici nu-mi doresc asta. Totuşi, oamenii de aici au văzut prea multe filme americane despre şpionaj. Ar fi mai interesant, poate, dacă aş fi un şpion sau un agent secret, dar, din păcate, sunt un om de rând.

SR: Pur si simplu e vorba de cultură. În America, fiecarui copil îi este insuflat ideea că America este numărul 1 pe mapamond, fără vreo discuţie. Nu trebuie motive ca să fii patriot.

Aici, în România, e mai greu să fi patriot. Ţara aceasta a suferit foarte mult şi atât Guvernul, cât şi politicienii nu prea au reuşit să ajute România să valorifice frumuseţile ei. Dar, în acelaşi timp, am observat că oamenii de aici se simt mai mândri că sunt români decât cetăţeni români.

 

SR: Ce zice imnul naţional?  Deşteaptă-te, române! Deschide ochii şi vei vedea cât de frumoasă este ţara ta. Bineînţeles, sunt probleme ca şi în orice ţară. Dar majoritatea românilor nu au călători nici în ţara lor (un mare păcat!) şi nici alte ţări, din acest motiv mulţi dintre ei o au atitudine negativă faţă de identitatea lor românească. Românii vorbesc tot timpul despre probleme, fiind nişte fatalişti convinşi, pentru că ei nu-şi dau seama că multe probleme, dacă nu chiar similare, există şi la New York, şi în Londra, Milano sau Tokio.

Românii care au plecat în străinătate şi au văzut cum e în alte ţări, recunosc că există rău şi în afară, dar şi bine în România. Dacă nu iubiţi România, plecaţi pentru câteva zile în afară şi spuneţi-mi dacă v-aţi schimbat părerea despre ţara voastră la întoarcere.

SR: Tot timpul lucrez si am multe planuri. În primul rând, voi realiza mai multe episoade pentru documentarul meu despre România şi o să lansez o nouă ediţie a ghidului.

SR: Tuturor cititorilor le urez UN AN NOU FERICIT! Sunt pe Facebook, Twitter si email, tot cu numele de Sam Cel Român. Pe Twitter contul se numeşte "lifeinromania" si adresa de email e samcelroman@gmail.com, iar site-ul meu este http://www.kingofromania.com

Cartea mea poate fi găsită în librăriile din România si prin intermediul site-ului Amazon.

 

 

 

 

Cum vă pare noua versiune a site-ului Moldova.ORG?